Appressorium
An appressorium is a specialized fungal structure that helps certain fungi attach to and penetrate a host surface. It is relevant to understanding infection processes in anthracnose-causing fungi, but it cannot normally be identified from an ordinary photograph of a mango spot. Its formation and activity depend on the organism and conditions. Use the term when explaining a disease process, while keeping a suspected anthracnose diagnosis separate from laboratory confirmation of the pathogen.
A fungal spore and an appressorium are different structures within an infection process. The spore can germinate and produce a structure adapted to host contact and penetration. Understanding that sequence helps explain why the presence of spores on a surface and an established infection within living tissue are not the same observation.
Further reading: Pacific Northwest Plant Disease Handbook: Glossary.

